懂中文 Dong Chinese
HomeChannelsSearch
台湾民间故事《廖添丁》简单中文小说 - Talk Taiwanese Mandarin with Abby
Tap on words you don't know.
哈啰，大家好，我是Abby。
今天我想要跟你介绍我最近出的一本新书，叫做《廖添丁》The Robin Hood of Taiwan 。
廖添丁是谁呢？
为什么我要写一本书叫做廖添丁？
你问问看你的台湾朋友，应该每个台湾人都听过「廖添丁」这个人，就算对他不了解，不知道他做了什么事，但是也一定听过他的名字。
廖添丁是在日治时期，也就是以前日本统治台湾的时候，一位很有名的民间英雄，就是那个时候的人民把他当成英雄。
为什么呢？
因为他会去偷有钱人的钱来给穷人，而且他的功夫非常的强，那个时候的警察都抓不到他。
虽然你可能会想偷钱不是什么好事，但是因为当时的人民生活的很辛苦、也很害怕日本警察，所以有这样的人出现来帮他们，对那时的人民来说，他就是一位英雄。
为什么我会想要写这本书呢？
因为一般的中文课本和教材都不会提到这些台湾的故事，那一般的小说对中文学生又太难了，所以我写这些graded readers，希望大家不只是学中文这个语言，还可以透过这些故事去认识台湾的历史、文化，还有这些有名的民间故事。

1 of 3